Le città
Da vedere

Mete escursionistiche in Alto Adige

Un paese del mondo

Il nostro colorato Alto Adige, paese di contrasti e patria delle più belle montagne del mondo, invita ad emozionanti esplorazioni delle città, dei luoghi naturalistici disegnati dal vento e dal tempo atmosferico, edifici monumentali e attrazioni culturali.

Dai nostri hotel in Alto Adige potete dirigervi comodamente verso tutte le mete escursionistiche della regione, in solo un’ora e mezza di auto potete raggiungere tutte le città della regione e le attrazioni nei dintorni.

L’Alto Adige crea spazio per momenti speciali, esperienze che rimangono e un periodo ricco di avventure con i vostri cari. Considerate la vostra gita come un viaggio esplorativo, infatti ogni parte della nostra regione ha i suoi vantaggi. Scoprite la varietà della lingua e delle vegetazione, la posizione geografica o una cultura che in Europa è sicuramente unica.

Trascorrete vacanze da sogno nel cuore delle Alpi e visitate le migliori mete escursionistiche in Alto Adige.

Brunico

Brunico, la perla della Val Pusteria, si mostra come centro culturale ed economico dell’Alto Adige settentrionale. Scoprite la città da 15.000 abitanti.

Bressanone

La città più antica del Tirolo affascina sotto tutti i punti di vista: gusto, tradizioni e 300 giorni di sole all’anno caratterizzano la città dello shopping e del turismo in Alto Adige.

Bolzano

Nella nostra città capoluogo vi aspettano musei, chiese, castelli, piazze storiche, monumenti e il teatro di Bolzano circondato dai vigneti.

Merano

Uno stile di vita alpino-mediterraneo contraddistingue la cittadina romantica, che entusiasma con le sue terme, i giardini di Castel Trauttmansdorff e i numerosi eventi.

Innsbruck

La città alpina aperta al mondo incanta con il Tettuccio d’oro, il Bergisel e un centro meraviglioso. Guardate, ascoltate, sentite e assaggiate Innsbruck.

Il bisbiglio delle città nelle Alpi

Anche se la regione si mostra meravigliosamente idilliaca, in Alto Adige e nei dintorni trovate città vive, punti d’incontro di arte e cultura da tutto il mondo, in cui l’Italia e il Tirolo si mostrano da un’angolazione unica.

Iniziate il vostro tour esplorativo direttamente nella città più grande vicina: Brunico è nota per il suo centro storico, per i negozietti graziosi e i locali invitanti. A soli pochi minuti di auto raggiungete Bressanone, la città dai due volti e la fortezza storica nel nord del paese.

Nella nostra città capoluogo Bolzano è difficile vivere tutto in una giornata, vi consigliamo quindi i migliori luoghi per la vostra gita. Poco distante da Bolzano si trova Merano, la città alpina-mediterranea nel cuore dei vigneti e con giardini meravigliosi.

Se siete curiosi di sapere come vivono i nord-tirolesi e quali attrazioni culturali riserva la regione alpina, esplorate il capoluogo del Tirolo Innsbruck. Qualsiasi città abbiate deciso, vedrete, sentirete e degusterete molto, allora: iniziate le vostre gite in Alto Adige!

Mete escursionistiche da visitare in Alto Adige

Alto Adige, un museo all’aperto

Gli edifici imponenti, i colori suggestivi e le cose da vedere di più grande effetto si trovano nella natura. L’Alto Adige è baciato dal sole, la flora e la fauna della nostra regione si mostrano in tutte le sfaccettature e il territorio e le persone raccontano storie emozionanti.

Anche gli eventi naturali impressionanti hanno caratterizzato il paesaggio altoatesino e gli elementi hanno plasmato le vette. Lasciatevi sorprendere dalle numerose cose da vedere. Per iniziare la visita nel nostro mondo avventura della Valle Aurina vale la pena una sosta alle Cascate di Riva. Qui quantità giganti di acqua scendono a valle e mettono in risalto la forza tumultuosa di questo elemento.

Il Lago artificiale di Neves si trova invece in una posizione pittoresca tra le cime di tremila metri della Valle ed è una meta escursionistica apprezzata da tutta la famiglia.

Chi desidera esplorare il mondo leggendario della Valle Aurina dovrebbe andare alla chiesetta di Santo Spirito a Casere. Un’altra attrazione è rappresentata dalle magiche Piramidi di terra di Perca, che aspettano di essere esplorate. Rinfrescatevi al Lago di Braies, nel cuore del parco naturale, e ammirate lo scenario idillio davanti a voi.

Altrettanto magnifici e rinomati in Alto Adige e in tutto il mondo sono i Giardini di Castel Trauttmansdorff – che si presentano come un anfiteatro naturale. Passeggiate in questo paese delle meraviglie prima di raggiungere, il giorno successivo, le maestose Dolomiti. Visitate le più belle montagne del mondo, la vostra meta escursionistica in Alto Adige.

Cascate di Riva

Imponenti, le acque delle cascate di Riva scendono in profondità e segnano il paesaggio in modo suggestivo. Avvicinatevi anche voi alla forza dell’acqua.

Il lago artificiale di Neves

Il lago artificiale si trova in una posizione pittoresca sotto il sole alpino e caratterizza uno scenario che diventa una magnifica cornice per le vostre escursioni.